Lo espantoso del bosque es agradable para el Buda.
[El deva dijo:]
«A mediodía, cuando los pájaros reposan,
el profundo bosque parece retumbar
y este sonido me suena como espantoso.”
[El Bienaventurado dijo:]
“A mediodía, cuando los pájaros reposan,
el profundo bosque parece retumbar,
pero este sonido me suena como agradable.”
FUENTE:
U Tin U (Myaung), Yangon.
Editado por el Comité Editorial de Tipitaka Association, Burma (Myanmar), 1998. http://www.dhammaweb.net/Tipitaka/read.php?id=190
Traducido del inglés por Albert Biayna Gea.
Publicación de Bosque Theravada, 2010.