SN 52,7 Tanhakkhaya Sutta – Destrucción del ansia

La práctica, de los cuatro establecimientos de la atención consciente, destruye el ansia.

 


[Leer en pali]

[7] En Svatthi. Estando allí el Venerable Anuruddha se dirigió a los monjes así: “Amigos monjes”.

“Sí, amigo”, respondieron aquellos monjes y el Venerable Anuruddha continuó:

«Amigos, estos cuatro establecimientos de la atención consciente, cuando son desarrollados y cultivados, conducen a la destrucción del ansia. Y, ¿cuáles son esos cuatro? He aquí, amigos, el monje permanece contemplando el cuerpo en el cuerpo… las sensaciones en las sensaciones… la mente en la mente… los fenómenos en los fenómenos, ardiente, con clara comprensión y atención consciente, habiendo eliminado la codicia y el desagrado respecto al mundo. Un monje que se entrena, debe entrar y permaneces en estos cuatro establecimientos de la atención consciente. Estos cuatro establecimientos de la atención consciente, cuando son desarrollados y cultivados, conducen a la destrucción del ansia”.

 


FUENTES:

Bhikkhu Bodhi (2000). The Destruction of Craving en The Connected Discourses of the Buda: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston, Wisdom Publications (versión digital), p. 2230.   

Tanhakkhatyasuttam en Digital Pali Reader 4.0


Traducido por Anton P. Baron

Editado por Federico Angulo y Anton Baron

Publicación de Bosque Theravada, 2015.