Cómo escapar de la codicia.
[29] “Habiendo cuatro ruedas y nueve puertas,
Lleno de codicia y atado a ella,
Nacido del pantano, ¡oh gran héroe!
¿Cómo uno puede escapar de eso?”.
“Habiendo cortado la correa y la piola,
Habiendo cortado los malos deseos y la codicia,
Habiendo sacado el ansia de la raíz:
Así uno escapa de eso”.
FUENTE:
Bodhi, B. (2000). Four Wheels en The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston, EE.UU.: Wisdom Publications (versión digital), p. 102.
Katucakkasuttam en Digital Pali Reader
Traducción: Anton P. Baron
Edición: Federico Angulo y Anton P. Baron
Publicación de Bosque Theravada, 2015.