Dhammapada, el segundo libro de Khuddhaka Nikaya, es una antología de 423 versos reconocida como una obra maestra de la literatura budista temprana. Desde los primeros tiempos del budismo hasta la actualidad, el Dhammapada es considerada como una de las expresiones más sucintas de las enseñanzas del Buda que se encuentran en el Canon Pali. El Dhammapada se divide en 26 capítulos o vaggas (versión alternativa – versión ilustrada).
Khuddaka Nikaya
Khuddaka Nikaya «Colección de Textos Pequeños» (del pali khudda = «pequeño» o «menor») es el último Nikaya del Sutta Pitaka y contiene textos muy variados y de diversa procedencia: algunos muy antiguos y otros agregados en las épocas posteriores. Khuddaka Nikaya consiste varios libros.
Thag 3,231-233 {19Th1.3.1.5,231-233} Matangaputtattheragatha – Versos del Venerable Matangaputta
«Hace demasiado calor, demasiado frío, es demasiado tarde…» ¿cuál es tu excusa?
Thig 2,23-24 {19Th2.2.3,23-24} Sumangalamatatherigatha – Versos de la madre de Sumangala
Para esta mujer-Arahant, la liberación significó también emanciparse de las tediosas tareas domésticas y de un marido desvergonzado.
Jat 322 {22J.4.3.2,85-88} Duddubha Jataka – El sonido que escuchó la liebre
El sonido que escuchó la liebre: «Desde el lugar, en el cual moraba, salió afuera un ruido sordo… Aquellos que se deleitan en la calma de la Sabiduría, que alcanzan la virtud más alta, aunque vean el mal ejemplo, desdeñan semejante miedo»
Culaniddesa – Exposición menor
Comentarios al Sutta Nipata, el quinto libro de Khuddaka Nikaya. Esta segunda parte «menor» (cula), comenta la quinta división de aquel libro, más un un sutta presente en la primera.
Theripadanapali – Historias de las venerables ancianas
La segunda parte de Apadana, el decimotercero libro de Khuddaka Nikaya también es de carácter biográfico: contiene historias de vida de cuarenta monjas que alcanzaron el estado de arahantado.
Thi 14,1 (19Th2.14.1,368-401) Subhajivakambavanikatherigatha – Versos de Subha en el bosque Jivakamba
Subha, una monja arahant, que vivía sola en el bosque, fue acosada por un hombre que la codició. El “especial regalo” que ella finalmente le ofrece produce un cambio instantáneo en su corazón. Una magnífica historia.
Ud 8,10 (18Ud.8.10,80) Dutiyadabba Sutta – Segundo discurso con Dabba
El destino de alguien que alcanza el Nibbana final es incognoscible.
Ud 8,9 (18Ud.8.9,79) Pathamadabba Sutta – Primer discurso con Dabba
Cuando el Venerable Dabba alcanza la última meta, el Buda describe el estado del Nibbana.
Ud 8,8 (18Ud.8.8,78) Visakha Sutta – Discurso en Visakha
Quienes tienen cien cosas queridas, tienen cien sufrimientos… quienes no tienen nada querido, no tienen ningún sufrimiento. Ellos están libres de dolor, libres de pasión y libres de preocupaciones.