Abandono del deseo y la codicia de los cinco cúmulos (khandhas).
[25] {25} En Savatthi. «Monjes, abandonad el deseo y la codicia por la forma. Así que la forma será abandonada, cortada de raíces, hecha como el tronco de la palmera, borrada de manera tal que nunca más estará sujeta a futuros surgimientos.
«Abandonad el deseo y la codicia por la sensación… por la percepción… por las formaciones mentales… por los estados de consciencia. Así que los estados de consciencia serán abandonados, cortados de raíces, hechos como el tronco de la palmera, borrados de manera tal que nunca más estarán sujetos a futuros surgimientos.»
FUENTES:
Bhikkhu Bodhi (2000) «Desire and Lust» en The Connected Discourses of the Buda: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston, Wisdom Publications. Pág. 873.
«Chandaragasutta» en World Tipitaka Edition, http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S3/1/1.1/1.1.3/1.1.3.4 13 de mayo de 2008
Traducido y editado por Anton P. Baron
Publicación de Bosque Theravada, 2010.