Clasificación de las personas, según el ámbito del entrenamiento que valoran.
[137] “Monjes, he aquí estas cuatro clases de personas que se encuentran existiendo en el mundo. Y, ¿cuáles son esas cuatro?
(i) “He aquí, monjes, alguna persona no valora la conducta virtuosa ni la toma como una autoridad, no valora la concentración ni la toma como una autoridad, no valora la sabiduría ni la toma como una autoridad.
(ii) “Otra persona valora la conducta virtuosa y la toma como una autoridad, pero no valora la concentración ni la toma como una autoridad y no valora la sabiduría ni la toma como una autoridad.
(iii) “Otra persona valora la conducta virtuosa y la toma como una autoridad, valora la concentración y la toma como una autoridad, pero no valora la sabiduría ni la toma como una autoridad.
(iv) “Otra persona valora la conducta virtuosa y la toma como una autoridad, valora la concentración y la toma como una autoridad, y valora la sabiduría y la toma como una autoridad.
“Estas son, monjes, las cuatro clases de personas que se encuentran existiendo en el mundo”.
FUENTES
Bhikkhu Bodhi (2012). “Virtuous Behavior (2)” en The Numerical Discourses of the Buddha: A Translation of the Anguttara Nikaya. Boston, USA: Wisdom Publications. Versión digital. Pp. 310-311.
“Dutiyasilasuttam” en Digital Pali Reader
Traducido por Anton P. Baron
Editado por Federico Angulo y Anton P. Baron
Publicación de Bosque Theravada, 2016.