AN 1,378-393 Pasadakaradhammavagga – Capítulo sobre las cualidades generadoras de confianza

El Buda enumera algunas cualidades que se constituyen en ganancias para quien las posee.


[Leer en pali]

[378-393] “Monjes, ciertamente, este es un tipo de ganancia llamado ser el morador del bosque. (379) …ser uno que vive de la comida adquirida de las rondas por la limosna. (380) …ser el vestidor de harapos. (381) …tener justo tres hábitos. (382) …ser el orador del Dhamma. (383) …ser el defensor de la Disciplina. (384) …gran aprendiz. (385) …antiguo morador. (386) …tener el apropiado comportamiento. (387) …adquirir el séquito. (388) …tener un gran séquito (389) …llegar de una buena familia. (390) …ser bien parecido. (391) …ser un excelente orador. (392) …tener pocos deseos. (393) …tener buena salud”.


FUENTES:

Bhikkhu Bodhi (2012). Introduction en The Numerical Discourses of the Buddha: A Translation of the Anguttara Nikaya. Boston: Wisdom Publications. Pp. 17-74  

“Pasadakaradhammavagga” en World Tipitaka Edition

Woodward, F.L. (2001). The Book of the Gradual sayings” Vol. I: Ones, Twos, Threes. Lancaster: Pali Text Society.


Traducido por Anton P. Baron

Editado por Anton P. Baron y Federico Angulo

Publicación de Bosque Theravada, 2008, 2012.