SN 36,1 Samadhi Sutta – Concentración

El Buda explica las tres clases de sensaciones y un verso sobre qué debe hacer con ellas un discípulo.

 


[Leer en pali]

[1] “Monjes, he aquí estas tres sensaciones. Y, ¿cuáles son esas tres? La sensación placentera, la sensación dolorosa y la sensación ni-placentera-ni-dolorosa. Estas son las tres sensaciones”.

Un discípulo del Buda, atentamente consciente,

Concentrado, que comprende claramente,

Entiende las sensaciones

Y el origen de las sensaciones,

[El lugar] donde finalmente cesan

Y el sendero que conduce a su destrucción.

Con la destrucción de las sensaciones,

Un monje queda saciado y plenamente templado.

 


FUENTE:

Bodhi, B. (2000). Concentration en The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, (versión digital), p. 1417.

Samadhisuttam en Digital Pali Reader 


Traducción: Anton P. Baron

Edición: Federico Angulo y Anton P. Baron

Publicación de Bosque Theravada, 2015, 2020.