Monjes y monjas, seguidores y seguidoras laicos son las cuatro clases de personas que adornan o deshonran el Sangha de acuerdo a las cualidades que reúnen.
[211] “Monjes, estos cuatro deshonran a la asamblea. Y, ¿cuáles son esos cuatro? El monje que es inmoral y de mal carácter; la monja que es inmoral y de mal carácter; el seguidor laico que es inmoral y de mal carácter; la seguidora laica que es inmoral y de mal carácter.
“Monjes, estos cuatro adornan la asamblea. Y, ¿cuáles son esos cuatro? El monje que es virtuoso y de buen carácter; la monja que es virtuosa y de buen carácter; el seguidor laico que es virtuoso y de buen carácter; la seguidora laica que es virtuosa y de buen carácter”.
FUENTES:
Bhikkhu Bodhi (2012). Assembly en The Numerical Discourses of the Buddha: A Translation of the Anguttara Nikaya. Boston: Wisdom Publications. P. 356.
“Parisasuttam” en Digital Pali Reader
Traducido por Anton P. Baron
Editado por Federico Angulo y Anton P. Baron
Publicación del Bosque Theravada, 2013.