Thig 1,11 Muttatherigatha – Versos de la Venerable Mutta

Versos de la Venerable Mutta

¡Soy libre! Estoy completamente liberada

De las tres cosas torcidas:

De la argamasa, pestilencia

Y de las torceduras del viejo esposo.

Estoy liberada de nacimiento y muerte,

Todo lo que renueva las existencias,

Ha sido desarraigado.


 

FUENTES:

“Muttatherigatha” en Chattha Sangayana. CD-Rom, Versión 3.

THANISSARO BHIKKHU [en línea] Chapter 1: The Single Verses. <http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/thig/thig.01.00x.than.html > (18/06/2006)

NORMAN, K.R. (1995) “Mutta” en The Elders’ Verses II: Therigatha. Oxford, Pali Text Society. Pág. 2.


 

Traducido y editado por Isidatta para el Bosque Theravada © 2008

Edición de Bosque Theravada © 2008

Para libre distribución. Esta obra se puede volver a publicar, formatear, imprimir y redistribuir por medio de cualquier soporte, siempre y cuando no sea para los fines lucrativos. Es el deseo del autor, sin embargo, que dicha publicación y distribución sea accesible a todo publico sin restricciones algunas, como también toda traducción u otra obra derivada sea señalada como tal.