Domingo, 03 Septiembre 2017 12:23

SN 36,14 Agara Sutta - La casa de huéspedes

Valora este artículo
(2 votos)

A través de la metáfora de las diferentes clases de huéspedes, se describen las sensaciones.

 


[Leer en pali]

[14] “Monjes, imaginad una casa de huéspedes a la cual llega gente del este, oeste, norte y sur para hospedarse allí. Donde los khattiyas, los brahmanes, los vessas y los suddas llegan y se hospedan. Así, también, varias sensaciones surgen en este cuerpo: surge la sensación placentera, surge la sensación dolorosa y surge la sensación ni-placentera-ni-dolorosa; surge la sensación carnal placentera, surge la sensación carnal dolorosa y surge la sensación carnal ni-placentera-ni-dolorosa; surge la sensación espiritual placentera, surge la sensación espiritual dolorosa y surge la sensación espiritual ni-placentera-ni-dolorosa”.

 


FUENTE:

Bodhi, B. (2000). The Guest House en The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, (versión digital), pp. 1435.

Agarasuttam en Digital Pali Reader 


Traducción: Anton P. Baron

Edición: Federico Angulo y Anton P. Baron

Publicación de Bosque Theravada, 2015, 2020.  

 

 

Visto 1227 veces Modificado por última vez en Jueves, 06 Febrero 2020 01:58