SN 48,64 Asavakkhaya Sutta – Destrucción de las contaminaciones

A lo que conduce el desarrollo y el cultivo de las cinco facultades.

 


[Leer en pali]

[64] En Savatthi. “Monjes, he aquí estas cinco facultades que, cuando son desarrolladas y cultivadas, conducen a la destrucción de las contaminaciones. Y, ¿cuáles son esas cinco? La facultad de la fe, la facultad de la energía, la facultad de la atención consciente, la facultad de la concentración y la facultad de la sabiduría.

“Estas cinco facultades, cuando son desarrolladas y cultivadas, conducen al abandono de los grilletes, al desarraigo de las tendencias subyacentes, a la plena comprensión del curso y a la destrucción de las contaminaciones. Y, ¿cuáles son esas cinco? La facultad de la fe… la facultad de la sabiduría. Estas son las cinco facultades…”.

 


FUENTE:

Bodhi, B. (2000). The Destruction of the Taints en The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, (versión digital), pp. 2108.

Asavakkhayasuttam en Digital Pali Reader


Traducción: Anton P. Baron

Edición: Federico Angulo y Anton P. Baron

Publicación de Bosque Theravada, 2015.